西班牙IBEX35指数 (IBEX35) 加自选

2024年第三季度，西班牙的国内生产总值环比增长0.8%，与第二季度的增长相匹配，并证实了此前的估计。国内需求贡献了1.0个百分点，而外部需求则减少了0.2个百分点。家庭消费增长1.2%，政府支出增长2.5%，但资本形成总额下降0.9%。出口增长0.4%，与第二季度相似，而进口增长0.9%，比上一季度加速。按行业划分，除建筑业外，所有主要行业的附加值均呈现正增长，建筑业在第二季度下降0.7%后收缩了1.5%。工业活动增长0.2%，制造业在放缓1.6个百分点后几乎停滞不前。服务业增长小幅放缓至1.0%，第一产业在第二季度下降2.6%后反弹1.1%。经济同比增长3.3%，略低于初步估计的3.4%。

Spain's GDP grew by 0.8% quarter-on-quarter in Q3 2024, matching Q2 growth and confirming earlier estimates. Domestic demand contributed 1.0 percentage point, while external demand subtracted 0.2 points. Household consumption rose by 1.2%, and government spending increased 2.5%, but gross capital formation fell 0.9%. Exports grew 0.4%, similar to Q2, while imports rose 0.9%, accelerating from the previous quarter. By sector, all major industries showed positive value-added growth except construction, which contracted 1.5% after a 0.7% decline in Q2. Industrial activity grew 0.2%, with manufacturing nearly stagnant after slowing by 1.6 points. Services growth eased slightly to 1.0%, and primary sectors rebounded with a 1.1% increase after a 2.6% drop in Q2. Year-on-year, the economy expanded by 3.3%, slightly below the preliminary estimate of 3.4%.

西班牙第3季度国内生产总值（同比）比预测（3.4%）低3.3%。西班牙第3季度国内生产总值（同比）比预测（3.4%）低3.3%

Spain Gross Domestic Product (YoY) came in at 3.3% below forecasts (3.4%) in 3Q.Spain Gross Domestic Product (YoY) came in at 3.3% below forecasts (3.4%) in 3Q

西班牙第3季度国内生产总值（QoQ）符合预测（0.8%）。西班牙第3季度国内生产总值（QoQ）符合预测（0.8%）

Spain Gross Domestic Product (QoQ) in line with forecasts (0.8%) in 3Q.Spain Gross Domestic Product (QoQ) in line with forecasts (0.8%) in 3Q

2024年11月，西班牙的年通货膨胀率从10月的1.8%上升到四个月来的最高点2.4%，与初步估计一致。这主要是由于与去年11月的下降相比，电力和燃料价格上涨。核心利率（不包括食品和能源等波动性项目）从上月的2.5%降至11月的2.4%。按月计算，11月份消费者价格指数上涨0.2%，低于10月份的0.6%。与此同时，欧盟统一CPI同比上涨2.4%，环比持平。

Spain's annual inflation rate rose to a four-month high of 2.4% in November 2024, up from 1.8% in October, aligning with preliminary estimates. This was mainly due to the increase in electricity and fuel prices, compared to the drop in November last year. The core rate, excluding volatile items like food and energy, eased to 2.4% in November, down from 2.5% in the prior month. On a monthly basis, consumer prices increased by 0.2% in November, down from a 0.6% rise in October. Meanwhile, the EU-harmonized CPI rose by 2.4% year-on-year and was flat month-over-month.