比特币现金/美元 (BCHUSD) 加自选

天然气、WTI原油、布伦特原油预测——油价从盘中高点回落，交易员关注PMI报告。低于预期的美国综合采购经理人指数报告给石油市场带来了压力。

Natural Gas, WTI Oil, Brent Oil Forecast – Oil Pulls Back From Session Highs As Traders Focus On PMI Reports.The weaker-than-expected U.S. Composite PMI report put pressure on the oil markets.

随着美联储采取回避措施，加拿大央行将放缓降息速度。加拿大央行预计将在周三以更渐进的25个基点的速度降息，此前两次会议均降息50个基点，这扩大了与美国政策利率的差距，因为人们普遍预计美联储将放弃1月份的降息。

BoC to Slow Rate Cut Speed as U.S. Fed Moves to the Sidelines.The Bank of Canada is expected to cut interest rates at a more gradual 25 basis-point pace on Wednesday following 50 bps cuts in each of the two prior meetings—widening a gap with U.S. policy rates as the Federal Reserve is widely expected to forego a January rate cut.

日本央行加息，预示未来将有更多举措出台。在本周的会议上，日本央行（BoJ）在货币政策正常化道路上又迈出了一步，将政策利率上调25个基点至0.50%，这是一个普遍预期的决定。日本央行在加息时表示，经济增长和通胀总体上符合其预测，并列举了工资和价格趋势趋稳的原因。

Bank of Japan Hikes Rates, Signals More To Come.In a widely expected decision, the Bank of Japan (BoJ) took another step along its monetary policy normalization path at this week's meeting, raising its policy rate by 25 bps to 0.50%. In raising interest rates, the BoJ said growth and inflation have been developing generally in line with its forecasts, and also cited reasons for a firming in wage and price trends.

美元加速下跌与指数增长。美元兑主要货币加速下跌，本周下跌近2%，至107.1，随后有所回落。从根本上说，美元回调的背后是人们对美联储将在今年晚些时候降息一两次的预期再次抬头。

Dollar's Accelerated Decline and Indices' Growth.The US dollar accelerated its decline against its major peers, losing almost 2% to 107.1 this week before trimming some losses. Fundamentally, behind the dollar's corrective pullback is the resurgence of expectations that the Fed will cut its key rate once or twice later this year.