傷口是：以為已經痊愈，陰天還會疼痛。不斷提醒那個受傷的經過。傷口一直會在。永遠存在。

妥協讓步不代表懦弱 只是太珍惜了 已經無立場 也無原則

愚人節 愚人節 愚人節

:052:

Do not stand at my grave and weep By Mary Frye（1905-2004） Do not stand at my grave and weep I am not there; I do not sleep. I am a thousand winds that blow, I am the diamond glints on snow, I am the sun on ripened grain, I am the gentle autumn rain. When you awaken in the morning's hush I am the swift uplifting rush Of quiet birds in circled flight. I am the soft stars that shine at night. Do not stand at my grave and cry, I am not there; I did not die. http://www.youtube.com/watch?v=jynpGNaSAMA http://www.tudou.com/programs/view/LruR-QlUMK0/

不要在我墓前哭泣 （美）玛丽·弗赖伊 　程虹译 不要在我墓前哭泣 我不在那里，我没有长眠 我是扬起的万缕清风 我是白雪晶莹的光芒 我是阳光下成熟的谷穗 我是温柔的秋雨纷纷扬扬 我是夜幕中闪烁的柔和星光 当你在晨曦中醒来时 我是盘旋的鸟，飞舞直上。 不要在我墓前哭泣 我不在那里，我没有离去。

Sarah Brightman & Andrea Bocelli -- Time to say goodbye Sarah: Quando sono sola sogno all'orizzonte e mancan le parole, si lo so che non c'è luce in una stanza quando manca il sole, se non ci sei tu con me, con me. Su le finestre mostra a tutti il mio cuore che hai accesso, chiudi dentro me la luce che hai incontrato per strada. Time to say goodbye. -- Con te partirò. Paesi che non ho mai veduto e vissuto con te, adesso sì li vivrò. Con te partirò su navi per mari che, io lo so, no, no, non esistono più, it's time to say goodbye. -- con te io li vivrò. Andrea: Quando sei lontana sogno all'orizzonte e mancan le parole, e io si lo so che sei con me, con me, tu mia luna tu sei qui con me, mio sole tu sei qui con me, con me, con me, con me. Time to say goodbye. -- Con te partirò. Paesi che non ho mai veduto e vissuto con te, adesso sì li vivrò. Con te partirò su navi per mari che, io lo so, no, no, non esistono più, Both: con te io li rivivrò. Con te partirò su navi per mari che, io lo so, no, no, non esistono più, con te io li rivivrò. Con te partirò Io con te. http://www.youtube.com/watch?v=BR7EaHbPe54&feature=fvwrel http://www.tudou.com/programs/view/xawBhyhhZNE/

Time to say goodbyeSarah:When I'm alone I dream of the horizon and words fail me.There is no light in a room where there is no sunand there is no sun if you're not here with me, with me.From every window unfurls my heart the heart that you have won.Into me you've poured the light,the light that you found by the side of the road. Time to say goodbye.Places that I've never seen or experienced with you.Now I shall, I'll sail with you upon ships across the seas,seas that exist no more,it's time to say goodbye. Andrea:When you're far away I dream of the horizon and words fail me.And of course I know that you're with me, with me.You, my moon, you are with me.My sun, you're here with me with me, with me, with me. Time to say goodbye.Places that I've never seen or experienced with you.Now I shall, I'll sail with you upon ships across the seas,seas that exist no more, Both:I'll revive them with you.I'll go with you upon ships across the seas,seas that exist no more,I'll revive them with you.I'll go with you. You and me.

中文歌詞 莎拉: 當我獨自一人的時候 我夢見地平線 而話語捨棄了我 沒有陽光的房間裡 也沒有光線------- 假如你不在我身邊 透過每一扇窗 招展著我的心 我那已屬於你的心 你施予到我心中 你在路旁 所發現的光  是該告別的時刻了  那些我從未看過 從未和你一起體驗的地方 現在我就將看到和體驗 我將與你同航 在那越洋渡海的船上 在那不再存在的海洋 我將與你一起讓它們再通行  是該告別的時刻了  波伽利: 當妳在遙遠他方的時候 我夢見地平線 而話語捨棄了我 我當然知道 妳是和我在一起的 妳---我的月亮，妳和我在一起 我的太陽，妳就在此與我相隨 與我、與我、與我----------  是該告別的時刻了  那些我從未看過 從未和你一起體驗的地方 現在我就將看到和體驗 我將與你同航 在那越洋渡海的船上 在那不再存在的海洋 我將與妳一起再讓它們通行 我將與你同航  合唱: 我將與你同航 在那越洋渡海的船上 在那不再存在的海洋 我將與妳一起再讓它們通行 我將與你同航

Sarah Brightman -- Time to say goodbye English version When I am alone I sit and dreamAnd when I dream the words are missingYes I know that in a room so full of lightThat all the light is missingBut I don't see you with me, with meClose up the windows, bring the sun to my roomThrough the door you've openedClose inside of me the light you seeThat you met in the darknessTime to say goodbyeHorizons are never farWould I have to find them aloneWithout true light of my own with youI will go on ships over seasThat I now knowNo, they don't exist anymoreIt's time to say goodbyeWhen you were so far awayI sit alone and dream of the horizonThen I know that you are here with me, with meBuilding bridges over land and seaShine a blinding light for you and meTo see, for us to beTime to say goodbyeHorizons are never farWould I have to find them aloneWithout true light of my own with youI will go on ships over seasThat I now knowNo, they don't exist anymoreIt's time to say goodbyeSo with you I will goOn ships over seasThat I now knowNo, they don't exist anymoreIt's time to say goodbyeSo with you I will go ...I will go ... 

愛一個人 要了解，要開解; 要道歉，要道謝; 要認錯，要改錯; 要體貼，要體諒; 是接受，不是忍受; 是寬容，不是縱容; 是支持，不是支配; 是慰問，不是質問; 是傾訴，不是控訴; 是難忘，不是遺忘; 是交流，不是交代; 為對方祈求，不是諸多要求; 可以浪漫，但不要浪費; 不要隨便牽手，更不要隨便放手

因為我很堅強不容易受傷，所以你可以爲了不相干的人刺傷我。 堅強的人也有感情。 你知道嗎，不是傷口痛。 而是在你心里，我連一個新朋友也不如。

因為我很勇敢從不害怕，所以你可以為非作歹讓我收拾殘局。 勇敢的人也有感情。 你知道嗎，不是你做了什麽。 而是在你心里，我只是你的掃把。

因為我堅固從不動搖，所以你說我不需要鼓勵。 獨立的人也有感情。 你知道嗎，不是你不做什麽。 而是在你心裡，我不曾存在。

我看著你談戀愛。 陪你度過無數傷心的失戀期。 每次你再次跌入愛河。 我默默祈禱，你幸福。 你終於結婚了。 我不曾喝喜酒，你離婚了。 你再次結婚，又離婚。 再結婚，現有了孩子。 總算是有了家庭。 但我已跟不上節奏。

你說擔心他們的將來。 你要我把我的一切送給他們。 你說我擁有很多，我不會在乎。 我不在乎，但是我有感情。

記得第一次把你抱入懷中，你對著我笑。 記得第一次餵你喝奶，你的第一餐。 記得你第一次說話，你的聲音很甜蜜。 記得第一次帶你去公園，你笑的很燦爛。

記得你小學，中學，大學。 記得你的一切。 關心你的生活。 在乎你的感受。

幾十年過去，最後一個也離去。 懷念那個小酒窩。 這家已經不同。 或許我已經不一樣。

妥協不是因為懦弱。 退步不是因為膽小。 忍讓不是因為愚蠢。 只是我實在太珍惜。