港交所、LME今日正式推出人民币计价黄金期货合约。这意味着沿用了100年的伦敦黄金定价交易模式发生重大变革。 这意味着什么？


LME黄金期货合约的推出，标志着伦敦黄金现货市场发生重大变化。这标志着年交易额超过5万亿美元的伦敦黄金市场，将从OTC柜台交易，转入交易所集中清算模式。 港交所行政总裁李小加表示，周一将有三个黄金期货产品推出，其中两个在香港推出，一个是在其下属的伦敦LME交易所推出。 这三个产品均是首次同时在两个市场上市，港交所的黄金合约以人民币和美元双币种计价，LME黄金合约以美元计价。 港交所和LME黄金合约，由五家大型银行和欧洲交易量最大的自营交易商英国OSTC将为做市商，承诺提供流动性。这五家银行分别是高盛、工商银行标准银行、摩根士丹利、法国外贸银行（Natixis）、法国兴业银行。 这是提升香港交易所集团大宗商品定价能力的重要一步。定价能力是一个金融中心的核心竞争力，要成为一个真正的国际金融中心，就必须具备为公司、商品、货币等多种资产定价的能力。作为重要的避险资产，黄金在全球各大金融市场都是一大重要资产类别，扮演着重要角色。 为什么推两地双金？ 此次推出的两地黄金期货合约各有特点，旨在满足两地市场不同的需求。例如，香港黄金期货从香港时间上午8时30分一直交易到翌日凌晨1时，而伦敦黄金期货则可以24小时交易；香港的黄金期货分别以人民币和美元计价和交易，而伦敦黄金期货仅以美元计价和交易；香港的黄金期货是月合约，而伦敦黄金期货则涵盖现货、日合约和月合约。 尽管两地黄金期货产品的设计不同、合约不能相互替换，但都是集团发展大宗商品贵金属业务的重要战略部署，筹备时间相近，同时推出可以发挥协同推广效应，有效利用集团资源。而且，两者同时推出，有望相互促进，相互呼应，提升跨时区场内黄金产品的交易需求和流动性。 众所周知，香港目前已经是全球最大的离岸人民币中心，提供包括股票、债券、人民币期货、人民币期权在内的一系列离岸人民币投资产品。以人民币计价的投资产品越丰富，香港作为离岸人民币中心的优势就越稳固。随着人民币国际化进程的推进和债券通的开通，对于离岸人民币产品的投资需求也会越来越大，这是香港难得的机遇。我们推出的人民币（香港）黄金期货将为离岸人民币的持有者提供新的投资选择，也将有助于推进人民币国际化进程。 随着人民币国际化的稳步推进，有效管理离岸人民币汇率和利率对广大投资者来说都变得异常重要。将具有特殊货币属性的黄金交易放在美元与人民币一对合约中同时交易，有利于促进离岸人民币汇率与利率市场化的健康发展与完善。

香港黄金期货已经推出好几年了，但是因为成交量惨淡都没有人关心他。一天交易几手。

想表达什么意思？